De l'importance de l'amitié à Pékin.

- J'ai dû rentrer en France. J'ai perdu ma mère.


- Ah zut.


- Tain, tu dis zut ?? On dirait que je viens de te dire qu'on m'a volé mon vélo !!


- Quoi ? Tu l'as perdue en vélo ???


- ... OOo











Ca m'aura valu un bon fou rire cathartique...








MERCI Adada, tu es une reine {Désolée pour le pseudo pourri, je le change contre mieux dès que tu m'y autorises}

HAPPY 牛 YEAR

2009 : L'année du Buffle de Terre

2009 : L'année du Buffle de Terre
C'est mon premier Nouvel An chinois.

26 janvier 2009 : ça fait presque cinq mois exactement que je suis arrivée à Pékin.

Les jeunes Chinois aiment se souhaiter une Happy牛Year. En version pinyin, ça donne : Happy[NIU]Year. Evidemment ça sonne merveilleusement bien, d'autant plus que 牛 [niu] veut dire "boeuf" en chinois. Alors là, évidemment, le mélange des langues devient magique. Il faut profiter du jeu de mot, parce que la prochaine année du Buffle, c'est dans douze ans... (Heu, ou peut-être pas, puisque chaque animal du zodiaque se décline selon les 5 éléments eau, terre, feu, bois et métal... Faut que je fasse une recherche.)

Le Buffle... Non seulement cet animal est naturellement lié à la terre mais 2009 est en plus sous le signe de cet élément... L'année de la Terre. Alors, la terre, ça vous fait penser à quoi ? Moi, je pense à la matière, aux racines, aux origines.

Fin 2008, ma mère disparaît ; début 2009, Giuse apparaît. La loi de compensation est respectée. Des racines arrachées, un passé fauché ; des racines offertes en bouquet, un amour qui germe et un avenir qui fleurit. Le jardin de la vie est décidément plein de surprises... Et la mise en scène ne manque pas d'humour et de féérie. Ma mère et Giuse sont tous les deux TAUREAU. Que de coincidences.

Les arbres en fleurs et lumière en plein hiver...

encore un coup de la pollution ?

Ou juste l'effet magique de la fête du printemps ?

Version jour :

(Temple Miao Hui)

Version nuit :

(TianAnMen)

Le piercing dans la peau...

La panique

Le piercing qui s'inflamme alors que le week end du Nouvel An s'annonce... Pékin vide comme une France à Pâques, pas trop de connaissances dans le milieu... sauf un précieuse informatrice, Marine, Chinoise parlant super bien français et baignant dans le milieu "underground".

Elle me trouve le seul pierceur encore sur Pékin... Mais mais mais. Le rendez-vous n'est pas concluant, et je ressors de chez lui bien streessée et surtout, toujours parée de mon infernal bijou.

Allô la Fraaaaaaaaaance !!!!

Le soir, sur MSN :

2009.01.24.
11:24:29 (heure française)

OÖOoo... : Ah !! J'ai besoin de toi !!!

11:24:37
OÖOoo... : J'ai un problème...

11:25:03
OÖOoo... : Désolée de te bondir comme ça dessus mais ça urge...

11:25:21
OÖOoo... : Tu sais, je suis à Pékin, et mon piercing décidément s'inflamme

11:25:30
OÖOoo... : 'fin, la peau quoi

11:25:35
Sylvain : ca va mémére?

11:25:40
Sylvain : :D

11:25:42
OÖOoo... : ouaiiiiiiiiisssss

11:25:50
Sylvain : kokil a?

11:26:16
OÖOoo... : ben je veux enlever le piercing, celui près de l'oreille, mais y a pas moyen!!!

11:26:33
Sylvain : pkoi tu veèux le retirer?

11:26:36
OÖOoo... : Je ressors de chez un pierceur là, et il arrive po :

11:26:44
OÖOoo... : parce que ça s'inflamme

11:26:59
Sylvain : il arrive po? lol

11:27:06
OÖOoo... : il y a du pus, constamment, et je n'arrive pas à le nettoyer

11:27:07
Sylvain : c au cartilage?

11:27:31
OÖOoo... : non, un piercing de surface, près de l'oreille

11:27:41
Sylvain : avec les tout pitite boules?*

11:27:46
OÖOoo... : c'est dnas la peau mais il est hyper serré

11:27:58
OÖOoo... : il envisage même de couper la tige...

11:28:01
Sylvain : c un mancho ou quoi

11:28:12
Sylvain : ia juste a prendre une pince pour le desserer

11:28:22
OÖOoo... : sais pas je sais pas poser la question en chinois

11:28:31
Sylvain : surotut que c des diametre tellement fin que ca se dessere suepr facilement

11:28:35
Sylvain : :D

11:28:38
OÖOoo... : je peux quand même lui demander s'il a deux mains gauches remarque

11:28:42
Sylvain : il est rouge?

11:28:56
Sylvain : il comprime?

11:28:58
OÖOoo... : ben justement, le fait que ce soit hyper fin semble être le problème

11:29:14
OÖOoo... : qui ? le mec ? est-ce qu'il est rouge ?

11:29:21
Sylvain : ton piercing

11:29:25
Sylvain : pkoi tu veux le retirer

11:29:35
Sylvain : ?

11:29:36
OÖOoo... : euh

11:29:48
Sylvain : vite jdois bouger mémére

11:30:13
OÖOoo... : ben, troisième fois, je répète pépé, parce que ça réagit mal !!!

11:30:26
Sylvain : bon si ca comprime aps trop, prends des antiinflammatoires

11:30:29
Sylvain : dors aps dessus

11:30:30
OÖOoo... : ça gonfle et y a beaucoup de pus !!

11:30:36
Sylvain : achete de la pommade antibiotique genre fucidine

11:30:47
OÖOoo... : Je veux l'enlever, comment on fait ???

11:30:52
Sylvain : ca te fait mal?

11:31:04
OÖOoo... : Tu sais, je ssuis en chine, le genre "Fucidine", i connaissent pas

11:31:10
Sylvain : é ouais*

11:31:16
Sylvain : bon retourne chez ton pierceur

11:31:26
Sylvain : dizy qu'il sort sa main droite et dévisse la bille avec une pince

11:31:28
OÖOoo... : bien sûr que ça fait mal, ça lance dans toute la zone oreille/dent/gorge

11:31:33
OÖOoo... : bref, pas bon

11:31:35
Sylvain : d'acc

11:31:41
Sylvain : si il y arrive pas

11:31:41
OÖOoo... : ouais

11:31:42
OÖOoo... : ok

11:31:44
Sylvain : il le coupe

11:31:51
Sylvain : ensuite fo bien comprimer que tout le pus sorte

11:31:55
OÖOoo... : merci

11:31:57
Sylvain : ensuite

11:32:08
Sylvain : il prends une seringue avec unc ath et il injecte de la bétadine

11:32:13
Sylvain : ca il doit avoir de la betadine

11:32:17
OÖOoo... : hum

11:32:25
OÖOoo... : il a bien deux mains

11:32:27
OÖOoo... : pas de gants

11:32:32
Sylvain : ou alros toi tu tachete une seringe platisque avec un embout plastique (catheters)

11:32:38
Sylvain : et de la bétadine

11:32:41
Sylvain : et tenvoie ds le trou

11:32:42
OÖOoo... : et il a voulu piquer le coupe ongle de ma voisine pour essayer de couper la tige

11:32:46
OÖOoo... : tu vois l'ambiance ?

11:32:49
Sylvain : mdr

11:32:58
Sylvain : quil le désynfecte bien avant a la betadine*

11:32:58
OÖOoo... : oué

11:33:08
OÖOoo... : je sens que je vais le faire moi-même

11:33:18
Sylvain : oui fais le toi meme

11:33:23
Sylvain : tas de sgants en latex?

11:33:31
OÖOoo... : par la force de l'esprit hein, je vais m'injecter de la bétadine

11:33:35
OÖOoo... : je peux en trouver

11:33:49
Sylvain : tu choppe des gants et tu dévisse comme on dévisse es vis

11:33:52
OÖOoo... : et je lui demande de les mettre, ambiance confiance

11:33:57
Sylvain : dans le sens inverse des aigu_illes dune montre

11:34:01
OÖOoo... : mais tu crois que j'ai pas essayer grand ??

11:34:05
OÖOoo... : ok

11:34:06
Sylvain : si tu arrive pas trouve une pince

11:34:20
Sylvain : tu saisie la bille avec la pince et tu débloque

11:34:35
Sylvain : ensuite qd la bille est viré

11:34:44
Sylvain : tu comprimes la peaux pour virer le bijou

11:34:52
OÖOoo... : les deux billes euvent se dévisser ou y en a qu'une seule ?

11:34:55
Sylvain : et avec un seringue remplie de bétadine ten fou dedans*

11:34:58
Sylvain : les deux

11:35:15
OÖOoo... : ok

11:35:22
OÖOoo... : bon ben ok

11:35:31
Sylvain : ca va aller?

11:35:36
Sylvain : et surtout presse bien

11:35:48
Sylvain : pour que le pu sorte bien*

11:35:52
OÖOoo... : wé

11:36:07
OÖOoo... : ben sinon, j'aurais des clopes pendant 3 semaines, c'est pas grave

11:36:14
OÖOoo... : des cloques*

11:36:18
Sylvain : lol

11:36:27
Sylvain : tu vas y arriver tinquiete c aps dur a debloquer

11:36:35
OÖOoo... : jte dis, c pire que l'afrique ici parfois

11:36:37
Sylvain : au pire tu rpends une pince et tu coupe la tige c tres fin

11:36:42
Sylvain : c clair

11:36:51
OÖOoo... : alors i se marrent parce que vous connaissez pas les points d'acupuncture

11:36:57
Sylvain : le mec a meme pas une pince coupante , jme demande comment il bosse :D

11:37:06
OÖOoo... : mais bon, eux z'arrivent pas me dévisser mon piercing

11:37:10
Sylvain : c claier

11:37:13
Sylvain : c des gros amrtyrs

11:37:24
Sylvain : y sont vachement avancer a connaitres les points dacupuncture

11:37:27
OÖOoo... : c'est mouaaah la martyre

11:37:33
Sylvain : :D

11:37:38
Sylvain : alelr jdois aller me preparer!

11:37:43
Sylvain : bisous a bientot et bon courage!

11:37:46
OÖOoo... : ahh

11:37:48
Sylvain : si tarrive aps appelle gégé

11:37:48
OÖOoo... : salut

11:37:52
OÖOoo... : oué

11:37:59
OÖOoo... : envoie le moi

11:38:05
Sylvain : 06 09 17 10 90

11:38:16
Sylvain : mais tu avs yarriver jen suis sur ;)

11:38:17
OÖOoo... : 谢谢

11:38:21
Sylvain : :D

11:38:25
Sylvain : aller a bientot!!!

11:38:31
OÖOoo... : j'aime ton optimisme

11:38:32
OÖOoo... : bisosu

11:38:35
OÖOoo... : sbisous

11:38:39
Sylvain : bisounourssettes

11:38:40
Sylvain : :D

L'Empire du ton

Le ton fait sens.

C'est dur. Houlala.

Kung fu Training

Bon après deux semaines de France sans entraînement possible, je sens mon corps en retrait... Est-ce que je vais réussir à reprendre le rythme que j'avais ??

Hou la la, encore une fois, 慢慢做。。。

Le matin très tôt, avant six heures du matin, est le moment que je préfère. La lune est encore claire dans le ciel, et chaque minute apporte une modification dans les couleurs, la température et la lumière. Le plus émouvant ? Voir descendre la lune et monter le soleil ; créant une surréaliste cohabitation de ces deux astres, l'un argent, l'autre rouge. Et puis, le silence... L'atmosphère encore nappée de brume et d'ombres... Un vrai costume de Batman. 18h est aussi un horaire agréable, il n'y a personne sur le stade : les Chinois mangent. Mon énergie stakhanoviste s'est transmuée en une ténacité relaxée. Ce que je ressens dans mon corps est parfaitement invraisemblable. Une sorte de révolution très douce mais profonde, cellulaire. Je m'entraîne presque chaque jour, à raison d'une heure et demi en moyenne. Mais il ne s'agit jamais de me brutaliser. Voilà quelque chose que j'apprends concrètement depuis que je suis à Pékin. Être patiente avec moi-même. Mais ne jamais relâcher son effort, son intention. Même s'il est n'est pas possible de s'entraîner, maintenir le lien psychologiquement. J'ai souvent douté de l'intérêt de mon choix, me suis souvent désespérée de mes pertes d'équilibre, de mes capacités limitées.

没有‘不知道’没有‘不可以’只有练习

Samedi 10 janvier 2009 :

J'arrive au parc à 7h. Le ciel est noir et la température, agressivement basse. Mon maître n'est pas encore arrivé. J'ai beau porter une paire de gants, des mitaines, le tout recouvert de guêtres, mes doigts sont sur le point de tomber par terre... Alors, je commence l'entraînement. Je trouve peu à peu mes appuis dans le vide; ressentant la densité élastique de sa vibration sous mes mains. Pour maintenir la posture, il faut lancer mon intention dans les huit directions, me faire enfant du ciel et de la terre, me tenant à l'exacte jonction entre ces deux masses d'énergie. Mon esprit se vide et à mesure que la fatigue me gagne, je la dépose dans l'espace qui m'entoure et s'installe en moi. Par la magie centrifuge de mon pas circulaire, mon corps se nettoie, se délasse de sa colère et de ses tensions.

L'équilibre se tisse à chaque respiration.

Finalement, ce n'est plus moi qui tourne autour de cet arbre, mais tout l'univers qui tourne autour de moi. Toute technique poussée dans ses extrêmes relève de l'art, aussi, tout sport pratiqué avec assiduité finit par se parer d'une profonde dignité. Mais le Baguazhuang est un art d'emblée. Le premier pas effectué dans son antre nous fait rentrer dans une transe, une méditation. Le centre n'est plus ce point autour duquel nous tournons. Nous devenons nous-mêmes le centre, et toute chose tourne à notre rythme. Le Bagua nous rend chef d'orchestre de l'énergie universelle. Mais alors, ce point central que nous constituions se désagrège lui-même pour laisser place à la symphonie du monde. Un point en mouvement, en vibration. Quand je marche, je pense souvent à l'œuvre de Fabienne Verdier, en particulier à la série de cercles parfaits qu'elle a réalisée... Je m'inspire de cette énergie parfaite qui a alors ému tout son corps et son âme. Je tâche de suivre la voie ainsi tracée par son encre, de réaliser à mon tour ce chemin en moi, de devenir ce chemin, cette rotation qui fait la mouvante magie du monde...

Mercredi 13 janvier 2009 :

Il m'aura fallu presque trois ans avant de tenir entre les mains un livre sur le Baguazhang... Tout ce temps à pratiquer sans chercher à savoir. Tout ce temps à n'être tenue que par l'austérité, la répétition, et surtout, la circularité de cet art... Je devine depuis le début une véritable magie enfouie dans ces caractérisques... Je sentais immédiatement que le bagua avait partie liée à la méditation, à la magie, à la danse chamanique. Je sentais que seule la pratique pouvait me tenir lieu de compréhension et que celui-ci se tisserait ou s'effilocherait au fil de ma constance. Et de ma détente. Car il ne faut pas faire effort. Tout en soi doit au contraire se délier, la dure pierre de la concentration doit se liquéfier. Il ne s'agit que d'être là. Et de s'oublier aussi. Le mental disparaît, c'est le corps qui pense.

Le Nid d'Oiseau, vu...

...et approuvé !

Devant mes yeux s'est élevée une incontestable image de la modernité. Mais celle-ci, bien loin d'être écrasante, semble souffler légèreté et poésie dans la fonte. La structure est aérienne, sans poids, entremêlant les brins d'une inspiration dans faille à l'airain d'une matière extraordinairement portée par la seule phosphorescence des couleurs.





Ce palais des merveilles mérite ainsi bien son joli nom d'oiseau !




Oui, et puis j'ai été dans le nid d'oiseaux aussi... pour les jeux paralympiques... Quelle chance !! Allez, les français, levez la main !!




En tout cas, j'en suis témoin, la plupart des vainqueurs ce soir-là étaient chinois !



(Ah, mais regardez bien, y a un ptit français en bas de la liste !)



Pas trop déçus les autres ?



Nan, ça a l'air d'aller... !

Et pour finir en beauté, le WATER CUBE :


Probablement aussi trempé dehors que dedans, averse oblige !